BRUJAS DE VERSALLES

ANTES: VERSAILLES, AHORA: VERSALLES

ESTE BARRIO, UBICADO EN EL OESTE DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, EN UN PRINCIPIO SE LLAMABA VERSAILLES, PERO LUEGO SE CASTELLAN...

viernes, julio 15, 2005

PLAZAS




Plaza Belisario Roldán: ubicada entre las calles Gana, Santo Tomé y Caldén.

Plaza Ceferino Namuncurá
: Con la estatua de Ceferino, se encuentra en las calles Arregui y Porcel de Peralta.

Plaza Ciudad de Banff: Entre las calles Arregui, Roma, Lascano (esta calle cambió de nombre por unos años, se llamaba República de Croacia, todavía aparece con ese nombre en algunos mapas de la ciudad). Esta plaza es la principal del barrio y está situada en el centro comercial de la zona.
Ese nombre “Banff”, le fue puesto en homenaje a la ciudad de Escocia que, en agosto de 1824, designó al general San Martín ciudadano libre en ocasión de la visita del Libertador a esas tierras.
La iluminación de esa plaza es muy eficiente y moderna y se destaca en ella un hermoso grupo escultórico "Plenitud", realizada completamente en bronce por el escultor Antonio Gargiulo.

Plazoleta Dr. Rodolfo Erauzquin: Fragueiro y Lascano, donde se destaca el Monumento a la Madre, escultura en piedra del escultor Amado Armas.
Plazoleta Versalles: ubicada en Irigoyen y Juan B. Justo.

Boulevares: Son muchos los que encontramos en nuestro querido barrio, de una belleza extraordinaria gracias a las variadas especies tanto de árboles como de pájaros.
Por momentos, estos boulevares nos hacen soñar con bosques fantásticos.
La mayoría de estos paseos cuentan con juegos infantiles
.

CLUBES, BIBLIOTECAS, ASOCIACIONES




Biblioteca Belisario Roldán: Gallardo 616. Creada en 1934 como centro cultural y educativo.


Casa de la Cultura: creada en 1992.


Junta de Estudios Históricos de Versalles


Sociedad de Fomento y Cultura "Luz del Porvenir" donde funcionan el Centro Cultural Versalles y Centro de Jubilados: Dupuy 1137. Sociedad de gran accionar en el barrio.


Escuelas Primarias y Jardines de Infantes Municipales.


Institutos de todos los niveles, Inicial, Primario, Secundario y Terciario, privados.
Unión de Scouts Católicos Argentinos: La primera en el país.

Biblioteca del Ateneo Popular de Versalles, cuenta con más de 4.000 ejemplares, para uso de asociados y estudiantes.

EDIFICIOS HISTORICOS



Son pocos los que se conservan, la historia del barrio fue quedando sepultada bajo el avance de las nuevas construcciones, pero algo puede rescatarse:

Casa natal del artista plástico Gabriel Messil: Santo Tomé 6089.

Mercado del Norte: Antiguo sitio en Gallardo 622, mercado barrial de los años 30.

Mercado Municipal: su primitiva ubicación fue en las calles Arregui y Bruselas.
DICHO MERCADO HA SIDO DEMOLIDO, CON LA CÚPULA QUE LO CARACTERIZABA SE HIZO UNA GLORIETA, construida por la Junta de protección a los sitios históricos del lugar.
Esa glorieta está junto al Cuartel de Bomberos y Comisaría 44, bajo la vieja cúpula se hacen recitales, clases de danzas, concursos de manchas y demás manifestaciones artísticas. (Ver foto)

HAGAMOS UN POCO DE HISTORIA...


(Foto: Archivo General de la Nación)


La zona que hoy ocupa el barrio de Versalles, era conocida dos siglos atrás con el nombre de Monte Castro, cuyo dueño fue Don Pedro Fernández de Castro.


Al finalizar el siglo XVIII una gran porción de estos terrenos pasó a ser propiedad de Don Juan Pedro de Córdoba, siendo heredada a su muerte por su hija Mercedes, quien se ocupó de subdividir el predio en varias fracciones.
Durante 1800 esta zona fue comprada por Manuel de Sarratea y luego vendida por éste a la Sra. Justa Visillac de Rodríguez. A la muerte de la Sra. Rodríguez uno de sus hijos, Luis José Rodríguez Visillac, compró la parte a sus hermanos y quedó como único propietario de esos terrenos.
La Compañía “Tierras del Oeste” compró esos terrenos que ahora forman “Versalles”.
Después de ser construido el Templo de Ntra. Sra. de la Salud, uno de sus primeros párrocos, el padre Julio, dio un gran empuje al barrio, llegó a crear el Ateneo Popular de Versalles, entidad deportiva que contaba entre otras cosas, con un Cine Parroquial, cancha de bochas, tenis, basquet, pileta climatizada, cancha de pelota a paleta, volley, aeromodelismo, pista de automodelismo, etc.

Origen del nombre


En 1911, el Ferrocarril del Oeste extiende su recorrido desde Villa Luro hasta esta zona y la compañía de Tierras del Oeste adquiere los terrenos linderos a la Av. Gral. Paz, para subdividirlos, pero no tenían nombre. En ese momento regresa de París el médico de la compañía, Dr. José Guerrico, quien habiendo quedado enamorado del palacio de Versailles, cerca de París, sugiere el nombre de ese palacio para la nueva zona. Ese es el origen del nombre del barrio.


No hace tanto…


Fue en pequeña escala un polo industrial ya que hubo allí muchas fábricas que emplearon mano de obra local, como ser Teubal (telas), Pinturas El Mono de Massiorini Hnos, Vitrofar (fábrica de envases para farmacia y tubos de ensayo). En Versalles se abrió lo que fue el primer "supermercado" de la Capital Federal, como lo que hoy se entiende por tal y que fue "Gigante S.A.".

Datos de interés


Av. Arregui: es donde se concentra la mayor parte de los comercios y donde funcionaba el Mercado Municipal. El mercado desapareció hace varios años y con lo que queda del él se ha construido una glorieta ubicada al lado del Cuartel de IX de Bomberos de la Policía Federal, junto a ese Cuartel está la Comisaría 44.


Av. Juan B. Justo: El arroyo Maldonado, entubado, corre por debajo de esta Avenida.

Calle París: Hay un boulevard decorado con fantásticos árboles añejos y murales. París es solo una de las numerosas calles con nombre de capitales europeas como Madrid, Viena, Roma, Bruselas, etc.

Pasajes: En contraposición, tiene numerosos pasajes con nombres gauchescos e indígenas como Caldén, Caranday, Cochicó, Cangayé, etc. Otras como El Chasque, La Diligencia, La Huella, La Conquista, El Rancho, Pasaje Ferrocarril, y así otras tantas con ese tipo de nombres que le dan un encanto muy especial.

Paseo de Versalles
: Es uno de los Boulevares, abarca la calle Manuel Porcel Peralta, desde Marcelo Gamboa hasta Arregui.

Paseo José Amalfitani
: Continuación del Boulevard “Paseo de Versalles” desde Marcelo Gamboa hasta Av. Juan B. Justo.

jueves, julio 14, 2005

MARIPOSAS



Ciudad de Buenos Aires,
Versalles,
barrio de casas bajas con calles adoquinadas y pasajes de tierra
gallineros en los fondos
jaulones con canarios
un perro, un gato
limoneros, rosales, santa ritas,
malvones... calas
-No cultives hortensias, Luisa, que no se casará la nena!
La sombra de la parra.

El camión de La Panificación
el lechero

Guardapolvos para los varones
las niñas con delantales
blancos, almidonados!
Mamá planchando las mil tablitas del delantal y pidiendo que no lo arrugue.
Moños en las trenzas
y atrás, en la cintura,
zapatos Gomycuer
medias 3/4, vincha
bolsita de alcanfor
valija de cuero marrón con tres divisiones, dos bolsillos y pesadísima aún vacía
mapas calcados con plumín
el cuadro de honor.

En los actos: guantes blancos
escarapela
y una emoción enorme al cantar el Himno.

Diciembre con su perfume de pan dulce casero
vacaciones!
Barriletes
redes para cazar mariposas
cerebro mágico
bicicleta
Wincofon
Patoruzito
Isidorito
Billiken
vestidos para las muñecas hechos en casa
aviones de madera balsa
la vuelta a la manzana
cine los domingos a la tarde, tres películas en una función.

En su silla, en la vereda, con el mate y la Spika, el abuelo discutiendo con el relator del partido Vélez-Ferro

El miedo paralizante después de escuchar las nocturnas
historias de terror que contaban Carlos y Roberto (los "cultos" de la barra).

Los Reyes Magos
Yo (8 años, escondida detrás de la persiana, tarde, casi medianoche) -Mirá a tus papás y los míos dejando los
regalos en el patio, sin hacer ruido...
Primo Tito (7 años):
-Les decimos que sabemos?.
Yo -No!, dejalos con la ilusión!

Guitarreadas
Los Chalcha
Los Fronte
Vacaciones en Necochea y Carlos Paz.

Larga siesta veraniega en el asiento de atrás, escuchando la radio del Chevrolet 47, sin permiso de papá.
solario
patín carrera
ping-pong
picados en el potrero
bailes de Carnaval
jugar al agua
el corso
disfrazarse...

papel picado en el pelo
en la boca
en el alma...

Reir!

miércoles, julio 13, 2005

DE ATARDECERES VIOLETAS Y REGRESOS



Aymée, una de esas amigas que siempre están, a pesar del tiempo, la distancia, a pesar de todo... me regaló este texto, me permitió publicarlo y acá está:


DE ATARDECERES VIOLETAS Y REGRESOS

Cierto es todo lo que dicen las Brujas.
Podemos dar fe las Cazadoras de colores y de perfumes.
Una puede identificar a un habitante de Versalles por el color o el aroma.
El olor a glicinas indica que vive en una casita baja, con pérgola de hierro, de la calle Arregui.
En cambio si usted se cruza con alguien de la calle Roma, sentirá un exquisito olor a pan recién horneado.
Indudablemente alguien vestido de rosa o de violeta indica que ha pasado largas horas bajo el jacarandá de la plaza de Banff.
Un verde oscuro delatará que ha leído "La voz del barrio" bajo un pino señorial
y el color rojo, ah! el color rojo delata la exaltada pasión de un amante despechado en la mismísima esquina del mercado.
Si usted se fija detenidamente observará en la vereda cuatro baldosas que se mantienen siempre húmedas por el llanto vertido por el sufriente.

Eso sí, le recomendamos no acercarse a viveros o florerías: los olores y colores podrían confundirlo y, después de un breve mareo usted se encontrará caminando por la calle Nazca y... allí tendría que empezar de nuevo otra leyenda.

Pero no se preocupe. Preste atención, agudice sus sentidos, busque una señal... o simplemente cierre los ojos, piense en los atardeceres violetas de la plaza de Banff y espere, simplemente espere.

Aymée.

VERSALLES SOLIDARIO




La Asociación de Fomento y Cultura "Luz del Porvenir" -Dupuy 1135-, el día 12 de junio de 2008, ha hecho una visita a la Escuela E.G.B. Nº 48 del Barrio Derqui de Caseros (Pcia. de Bs. As.) con el fin de entregar juguetes y material didáctico para los chicos que estudian allí.

Cabe destacar que la compra de esos elementos ha sido posible gracias a las cuotas y donaciones hechas por los socios de nuestra querida Sociedad de Fomento.



15/08/2008: FESTIVAL




Continuando con la ayuda -en la sede de la Escuela E.G.B. Nº 48 de Derqui, Caseros-, profesores de "Luz del Porvenir", el día 15 de agosto de 2008, realizarán un festival para recaudar fondos que serán destinados a las necesidades más urgentes de los escolares.




¡FELICITACIONES A LA COMISION DIRECTIVA DE "LUZ DEL PORVENIR"!